Právní výbor Německého atletického svazu/DVL/ 22.června postavil na hlavu dosavadní filozofii boje proti dopinku. Jeho rozhodnutí bylo klíčové pro zrušení zákazu trestu třicetinásobného mistra Německa Dietera Baumanna. Baumannův právník Michael Lehner oznámil, že příslušná komise prokázala nevinu jeho klienta. "Francouzský vědec Pascal kintz došel na základě analýzy vlasů Dietera Baumanna k závěru, že v jeho těle se neobjevily v uplynulých 18 až 24 měsících dopingové prostředky. Rozprášil tak všechny pochybnosti.
Hned další den mu DLV uvolnil činnost a v neděli se pětatřicetiletý Baumann kvalifikoval na OH 2000 při mítinku v Norimberku. Hrdina olympiády v Barceloně, kde senzačně porazil na 5000metrů africké favority a stal se národním idolem, se navíc veřejně silně angažoval v boji za čistotu atletiky."Jestliže dopoval Baumann, komu pak už můžeme věřit?" zněla nejčastější reakce na tento případ.
Německý tisk rozhodnutí právního výboru DLV příliš neuvítal."Na základě sporných důkazů byly zpochybněny důkazy nesporné a zbývá otázka, jakou cenu bude ještě mít výsledky biochemických testů. Na jedné straně jsou pozitivní testy a na straně druhé sympatie a dobrodružná kriminální hypotéza. Výsledkem bude, že dalších hříšníků se nandrolon bude objevovat v marmeládě nebo paštice. Případ Baumann hrozí rozvrátit celý kontrolní antidopingový systém,"napsal Offenburger Tageblatt.
"Po případu Baumann se nebude nic jako dříve. DLV , který byl jako dosud na mezinárodní scéně obávaný pro svůj rozhodný antidopingový postoj, nejen silně ztratí na věrohodnosti, ale musí počítat s lavinou procesů. Každý dříve dopadený sportovec se teď bude odvolávat na tento případ a požadovat stejné zacházení. Baumann pro sebe vítězství, ale prohrál to, za co tenkrát bojoval-čistotu sportu,"soudí Frankenpost. Mitteldeutsche zeitung podobně varují před "fatálnímidůsledky"tohoto rozhodnutí ."Dlouholetý bojovník za čistotu sportu sám torpédoval svůj boj proti dopinku. Zrušení zákazu jeho startů povede ke zhroucení dosavadního kontrolního systému." Baumannův dopingový případ naprosto jasný. Nikdo nemůže popřít, že běžec dopoval. Přesto Baumann se svým pohádkovým příběhem dokázal, že fakta zmizela a zůstal jen příběh, který budou při vlastních dopingových případech v budoucnu vyprávět i ostatní. A pokud nezemřeli, vyprávějí své pohádkové příběhy a vesele dopují dál," napsal
list Magdeburger Volksstimme. Říkal jsem, že v Sydney poběžím. Neustoupím, i kdyby IAAF rozhodla jinak než německý svaz,"počítá atlet s další překážkou, která stojí v pokračování jeho kariéře.
Akreditované laboratoře v Kolíně nad Rýnem a Kreische se shodly, že Baumann měl v těle desetkrát vyšší množství nandrolonu, než dovolují pravidla. Hlavním vítězem je nesporně Baumannův právník Michael Lehner! Atleti pocházející z bývalé NDR, jako Karin Krabbeová či Susen Tiedtkeová, tvrdě kritizují postoj DLV. Označují jej za příklad "dvojího metru",který je v Německu stále ještě brán na sportovce z východní a západní části země.